Титульный лист статьи оформляется на русском и английском языках и содержит:
Название, емкое и лаконичное, соответствующее цели работы. Название следует писать, начиная с прописной буквы, далее – строчные;
Фамилии и инициалы авторов;
Фамилии авторов рекомендуется транслитерировать так же, как в предыдущих публикациях или по системе BSI (British Standards Institution). В отношении организации(й) необходимо, чтобы был указан официально принятый английский вариант наименования.
Полное официальное название организации, включая аббревиатуру перед названием и ведомственную принадлежность;
В случае если авторы работают в разных учреждениях, у каждой фамилии и учреждения проставляется надстрочный цифровой индекс.
Реферат статьи является основным источником информации для баз данных, индексирующих журнал. По аннотации к статье читателю должно быть понятна суть исследования и необходимость обращения к полному тексту.
При изложении материалов оригинальной статьи следует придерживаться следующей схемы: а) актуальность; б) цель исследования; в) материал и методы; г) результаты; д) обсуждение; е) выводы (заключение).
- Актуальность. Кратко освещается состояние вопроса со ссылками на наиболее значимые публикации, формулируется необходимость проведения исследования.
- Цель. Содержит 1–3 предложения, ясно и четко формулирующие цель или научную задачу исследования или же проверяемую гипотезу.
- Материал и методы. Раздел включает в себя подробное изложение методик исследования, аппаратуры, критерии отбора животных или пациентов, их количество и характеристику, с разбивкой их по полу и возрасту (если требуется для исследования). Обязательно указывается принцип разделения на группы. Следует назвать все используемые в ходе работы лекарственные препараты, химические вещества, дозы, способы введения. В конце раздела «Материал и методы» указывается, какими методами обработки данных пользовался автор.
- Результаты. Их следует представлять в логической последовательности в тексте, таблицах и на рисунках. В тексте не следует повторять данные таблиц и рисунков, нужно говорить только об их сравнении. Проценты необходимо представлять в тексте статьи или таблице вместе с абсолютными цифрами. Необходимая точность приводимых значений процентов зависит от объема выборки: называемые малые выборки (менее 20 объектов исследования) не принято описывать процентами. В этих случаях указываются лишь абсолютные значения.
- Обсуждение. Следует выделить новые и важные аспекты результатов проведенного исследования, проанализировать возможные механизмы или толкования этих данных и сопоставить их с данными других исследователей. Не следует повторять сведения, уже приводившиеся в разделе «Актуальность», и подробные данные из раздела «Результаты». В обсуждение можно включить обоснованные рекомендации для клинической практики и возможное применение полученных результатов в предстоящих исследованиях.
- Заключение (выводы). Должно быть сформулировано как ответ на цель исследования в соответствии с названием статьи.
Реферат оригинальной статьи полно раскрывает содержание по разделам: цель исследования, материал и методы, результаты и выводы.
Рефераты обзоров литературы и описаний клинических случаев пишутся произвольно.
Объём реферата должен быть от 200 до 250 слов.
Ключевые слова (от 3 до 10) раскрывают содержание статьи, а также способствуют индексированию статьи в информационно-поисковых системах.
Статья может содержать рисунки (не более 5-6), диаграммы, графики и таблицы. Рисунки и таблицы нумеруются арабскими цифрами в том порядке, как они приведены в тексте статьи. Если рисунок в тексте один, то он не нумеруется. Все рисунки обязательно должны иметь подрисуночную подпись. Подрисуночная подпись включает порядковый номер рисунка и его название. Ссылки на рисунки оформляются следующим образом: «На рис. 2 указано, что …» или «Указано, что … (рис. 2)». Заголовок таблицы включает порядковый номер таблицы и ее название. Точка после заголовка таблицы не ставится.
Таблицы нумеруются арабскими цифрами по порядку следования в тексте. Если таблица в тексте одна, то она не нумеруется. Все цифры в таблице должны соответствовать цифрам в тексте статьи и обязательно должны быть обработаны статистически. Ссылки на таблицы оформляются следующим образом: «В табл. 2 указано, что …» или «Указано, что … (табл. 2)».
Библиографический список оформляется в соответствии с ГОСТ 7.1-2003.
Ответственность за точность сведений в литературном списке несет автор. При составлении списка литературы нужно учитывать, что в нем не могут быть упомянуты устные сообщения, неопубликованные материалы, ссылки на Internet-сайты, которые не являются электронными изданиями (т.е. не имеют гос. регистрации).
Обязательно в списке библиографии должны быть представлены публикации по обсуждаемой проблеме за последние пять лет. Список следует выстраивать по алфавиту фамилий авторов с инициалами – вначале отечественных, затем иностранных. При указании нескольких статей одного автора их необходимо выстраивать в алфавитном порядке соавторов или названий. Все литературные источники должны цитироваться в тексте. Номера цитат и ссылок на список литературы в тексте статьи указывают в квадратных скобках. Они должны соответствовать номерам в списке литературы. Сокращения названий иностранных журналов должны соответствовать сокращениям, принятым в Index Medicus.